Historia y perfil de la Biblia de la Iglesia en América (BIA)

Barra lateral del artículo

Descargar
Publicado: nov 1, 2022
Palabras clave:
BIA - Historia, BIA - Perfil, BIA - Traducción y Subsidios, Biblia - Traducciones

Contenido principal del artículo

Carlos Junco Garza

Resumen

La Biblia de la Iglesia en América (BIA, 2019) surge por  iniciativa  de  la USCCB que financia el proyecto de una Biblia para los migrantes hispanos pidiendo su ejecución al CELAM, quien incluye a todos los hispanoparlantes de América. Se habla del equipo responsable y colaboradores, sus reuniones y el perfil de la BIA. Además de la traducción que se esfuerza por la fidelidad a la lengua original y al lector; se subraya el aporte de introducciones, notas explicativas, y demás subsidios que ayudan a una comprensión de la Palabra, a la comunión con Dios y a la vivencia fraterna. El Papa en Fratelli tutti emplea la BIA para las citas del original español.

Detalles del artículo

Cómo citar
Junco Garza, C. (2022). Historia y perfil de la Biblia de la Iglesia en América (BIA). Medellín. Biblia, Teología Y Pastoral Para América Latina Y El Caribe, 47(180), 49–70. Recuperado a partir de https://ojs.celam.org/index.php/medellin/article/view/1806
Número
Vol. 47 Núm. 180 (2021): Biblia de la Iglesia en América Latina: Historia y criterios fundamentales
Sección
Artículos
Biografía del autor/a

Carlos Junco Garza

Sacerdote mexicano de la Arquidiócesis de Monterrey. Licenciado en Teología por la Pontificia Universidad Gregoriana y en Sagrada Escritura por el Pontificio Instituto Bíblico de Roma; y doctor en Teología Bíblica por la Universidad Pontificia de México. Ha sido maestro, entre otros lugares, en el Seminario de Monterrey, donde actualmente imparte clases (1974-1982; 2013-2015); en la Universidad Pontificia de México (1983-2007); en el ITEPAL, hoy CEBITEPAL del CELAM (2009.2012-2015) y en otros
centros formativos, católicos y ecuménicos. También es autor de varias obras, es uno los directores de la colección Biblioteca Bíblica Básica (BBB), editada por Verbo Divino (España). Coordinador general de la BIA